The 200-500-nm radiation excited by collisions of beams of 1-25-keV , , H, and D with has been studied under thin-target conditions with a viewing geometry chosen to minimize polarization effects. For both ion and neutral impact, the () first negative () bands are the most intense spectral features in this wavelength range. As expected from consideration of electron-spin conservation, the probability of excitation of the second positive () bands by H or D impact greatly exceeds that for or bombardment. Relative emission cross sections for the (0,0) bands of the system at 391.4 nm and the system at 337.1 nm were determined and made absolute via normalization to measurements reported at higher energies by previous workers. The relative vibrational population for formed in 3-25-keV H and D impact is in good agreement with the prediction of a simple, Franck-Condon excitation mechanism; however, for formed in collisions with 4-25-keV H and D, a dramatic enhancement in for over the Franck-Condon values is observed at low projectile velocities. The higher-velocity onset and greater magnitude of this effect for H and D in comparison with that observed for and are in disagreement with the predictions of a modified Franck-Condon mechanism that allows for polarization of by the incident projectile. The measured values of were used in conjunction with the (0,0) band cross sections to derive total cross sections for formation of and . A maximum in the cross section for formation of of 1.12× at 10 keV was found for impact, while for H, the cross section for formation of this state rises steadily with increasing collision energy until reaching a nearly constant value of 3.4× in the 15-25-keV range. The fraction of the total yield that is formed in the state increases from about 0.03 to 0.08 in the energy range studied. For formation of the cross section has a maximum value of 2.2× at 5 keV. At H-atom energies below 7 keV, exchange excitation of to the state is more probable than ionization to yield in the state while, at higher energies, ionization to yield the state is the more probable process. Comparison of our results with values calculated via the application of recently developed, semiempirical scaling relationships to electron impact cross-section data indicates that the latter approach yields a good prediction of the energy dependence and an acceptable prediction of the magnitude of the cross section for 1-100-keV H impact. The semiempirical approach also makes a good prediction of the cross section for formation of in or H impact above 10 keV; however, primarily because of the lack of experimental data at lower energies, previous semiempirical predictions have overestimated the ionization contribution to the over-all cross section.