We present results of Floquet calculations of shifts and widths of the 1s and 2s energy levels of atomic hydrogen irradiated by intense linearly or circularly polarized light whose frequency ω is above the (weak-field) threshold for one-photon ioinzation from state i. We have studied the dependence of the shifts and widths on ω and on the intensity I. Where possible, we compare our results with those obtained from a high-frequency theory [M. Pont and M. Gavrila, Phys. Rev. Lett. 65, 2362 (1990)] that yields shifts that depend only on (∝ √I /), the excursion amplitude of a free electron, rather than on I and ω separately. As I increases, with ω fixed, the width reaches a maximum value at an intensity for which √(ħω/2P) ≊1, where P==2πI/μc, the ponderomotive shift. As I increases beyond , the width decreases toward zero, in accord with the high-frequency theory, and the shift approaches the result of that theory. (For different fixed ω, the shifts first cross the ω=∞ curve as increases, and they intersect, almost at a common value of , before approaching the ω=∞ curve.) As ω increases, increases as roughly , and decreases. If ω is sufficiently large, we find that (2π/ω)/ħ<1, so that, for very high frequencies, ionization takes place over more than one cycle even at large intensities. At frequencies below , we detect states that emerge from ‘‘shadow’’ states; these states allow for a continuous variation of the shift and width across the threshold. Furthermore, we conjecture that the rise and fall of the width, in the vicinity of , occurs through an interaction between shadow and real (or ‘‘dominant’’) states.