Solving the transient Dyson equation with quasilinear complexity via matrix compressionRemoveBaptiste LamicPhys. Rev. B 112, 235142 (2025)