Extreme mass-ratio inspirals and extra dimensions: Insights from modified Teukolsky frameworkRemoveShailesh Kumar, Tieguang Zi, and Arpan BhattacharyyaPhys. Rev. D 113, 124079 (2026)