Forecasted detection limits on the dark matter density in supermassive black hole binaries for LISARemoveMatthias Daniel, Kris Pardo, and Laura SagunskiPhys. Rev. D 113, 023004 (2026)