Nontrivial entanglement passively mediated by a quenched magnetic impurityRemoveA. A. Orlandini, G. G. Blesio, C. J. Gazza, and L. O. ManuelPhys. Rev. B 112, L081403 (2025)