Close-up view of the interplay between lattice distortions and charge density waves: Case study on rare-earth nickel carbidesRemoveValeri Petkov, Adeel Zafar, Sitaram Ramakrishnan, Jorge R. Galeano-Cabral, Kaya Wei, and AM Milinda AbeykoonPhys. Rev. B 112, 184107 (2025)