Mass and spin coevolution of black holes inspiralling through dark matterRemoveTheophanes K. Karydas, Rodrigo Vicente, and Gianfranco BertonePhys. Rev. D 113, 043057 (2026)