Stern-Gerlach interferometry in three dimensions: The role of transverse fieldsRemoveD. Meng, D. Z. Chan, and J. D. D. MartinPhys. Rev. A 113, 053311 (2026)