Failure of the Goldstone theorem for vector fields and boundary-mode proliferation in hyperbolic latticesRemoveDaniel Sela, Nan Cheng, and Kai SunPhys. Rev. B 114, L260302 (2026)