Broadband thermal noise correlations induced by measurement back-actionRemoveJiaxing Ma, Thomas J. Clark, Vincent Dumont, and Jack C. SankeyPhys. Rev. Applied 25, 064062 (2026)