Force-dependence of the rigid-body motion for an arbitrarily shaped particle in a forced, incompressible Stokes flowRemoveAlvaro Domínguez and Mihail N. PopescuPhys. Rev. Fluids 9, L122101 (2024)