Slow heterogeneous relaxation due to constraints in dual XXZ modelsRemoveLenart Zadnik and Juan P. GarrahanPhys. Rev. B 108, L100304 (2023)