Exact zeros of entanglement for arbitrary rank-two mixtures derived from a geometric view of the zero polytopeRemoveAndreas OsterlohPhys. Rev. A 94, 062333 (2016)