Probing non-Gaussian correlations through entanglement generation in a many-body quantum systemRemoveJ. van de Kraats, D. J. M. Ahmed-Braun, V. E. Colussi, and S. J. J. M. F. KokkelmansPhys. Rev. A 111, L041302 (2025)