JWST lensed quasar dark matter survey. III. Dark matter sensitive flux ratios and warm dark matter constraint from the full sampleRemoveR. E. Keeley et al.Phys. Rev. D 114, 043043 (2026)